








SOR[TU.E]GINA
date de création. 2021/2022
écriture chorégraphique et théâtre, mise en scène. Fanny Marmayou
Travail de recherche. Claire Lohiague, Fanny Marmayou
comédiennes, danseuses. Lorentxa Ituralde, Claire Lohiague, Fanny Marmayou, Joana Olasagasti
musicienne. Maylis Reynal
Scénographie. Caroline Worboys
soutient. Institut Culturel Basque et Communauté d'agglomération Pays-Basque
langues. Français, Basque

Elles sont toutes les cinq dans ce lieu pour vous raconter une petite histoire.
Ce n'est pas une histoire que l'on raconte pour s'endormir. Vous avez été bien trop longtemps endormi. Cette histoire va vous réveiller, elle va vous révéler l’existence de corps qui portent des secrets. Le feu les a fait taire, mais elles, les survivantes vont raconter avec des mots, avec des gestes... avec leurs cœurs.
Vous raconter tout ce qu'il est possible de dire quand ont est libre.
Sorgina ("la sorcière" en langue Basque), proviendrait de "sortu egin" donner naissance.
En 1609, les procès de sorcellerie ont débutés au Pays Basque. Et tout devient noir, comme le bois, comme des corps calcinés, comme nos esprits.
Les gens chuchotent, dénoncent, se cachent pour aimer.
Qui sont ces sorcières et ces sorciers ?
Ceux et celles qui aiment l'impossible ?
Celles qui font voler leurs jupes ?
Celles qui sont trop vieilles ?
Voici leurs histoires, sans nez crochu, ni chapeau pointu.